Nueva York, primera mitad del siglo XX. Toda la ciudad está iluminada de manera inalámbrica, al igual que sus telecomunicaciones. Los automóviles son cosa del pasado porque existen vehículos voladores que proliferan en los cielos, no sólo en la urbe cosmopolita, sino en las demás ciudades alrededor del mundo, por medio de la Red...